外汇用语编汇 J

Thursday, July 3, 2008

Joint Account 联合帐户 、共同帐户:
两个人以上所共同开立的银行或投资帐户。有的共同帐户必须经过所有帐户拥有人签字同意才能提领或交易;有的只要任一帐户拥有人签字即可。此外,共同帐户通常都包括存者享有权 Rights of Survivorship,也就是任何一方过世後,存者有权接收死者所享有的权利。期货交易帐户通常以个人名义开立,但也可以二个人或以上的名义联合开设一个帐户,称为联合帐户。

Joint Stock Company 股份有限公司:
(1)股份有限公司。(2)合股公司:在美国,是一种合资形态的公司组织,与股份公司一样均可以转让股份,且得推选董监事,但股东对於公司的债务却与合夥组织的合夥人一样,须负担无限责任。相对於股份有限公司,其优点为:税负较低,依公司法规定交易成立,公司债券人有更多保障,公司组织运作更具弹性,且受公司法规范较少。其缺点在於,依法不得持有不动产及股东责任无限,因其弊多於利,合股公司一般多不常见。

Joint Venture 合营企业;合资企业; 合资:
两家或以上的公司共同出资,为达成某一目标而联合组成的企业谓之合资企业,合资期间通常介於10~15年。在金融服务行业中,以合资形式存在的企业例子很多。

Junk Bond 垃圾债券:
垃圾债券又称劣等债券,指信用评级甚低的企业所发行的债券。一般而言,BB级或以下的信用评级属於低。信用评级低的企业所发行的债券的投资风险较高,因此,须以较高的息率吸引投资者认购。以标准普尔(Standard & Poor)的信用评级计,投资於BB级、B级、CCC级、CC级或C级的债项或发行人,具有一定的投机性,而在不稳定的情况下,即使发行人或公司为投资者提供了一些保障,有关保障的作用也会被抵销。质素最低之债券,即标准普尔评级BBB及以下,或穆迪投资的BBB及以下,所获评级一般较低及不能履行偿还本金之风险较高。 在BAA或BBB以下的债券,是属於违约风险较高的投机级债券。

0 comments

related tag

 

©2009