外汇用语编汇 A

Account Executive (AE) 期货营业员:
从事期货交易之招揽、执行客户之期货交易委托买卖。作为客户的代表，他必须是一家股票交易所会员组织的正式员工，并在证券交易业务的背景知识方面满足交易所要求。这种客户代表也被称为“帐户经理”或“客户的经纪人”。

Account Statement 帐户财务报表:
指证券商所做出一个帐户的全部交易之概括性清单，以显示此帐户的状况，包括超买、超卖情况。

Adjustment 调整:
官方行动，用於调整内部经济政策来修正国际收支或货币利率。

All-Ordinaries Index 澳洲普通股指数:
澳洲股票市场的股票指数，以股票的市场总值和成交量为基础。

American Stock Exchange﹝AMEX﹞美国证券交易所:
美国股票交易量第三大的股票市场，仅次於纽约证交所﹝NYSE﹞和那斯达克证交所﹝NASDAQ﹞。此证券交易所於1842年在纽约市的曼哈顿成立。多数在此交易的股票均为小型至中型公司的股票。该交易所并於1975年开始上市股票期权的交易。也被称为“AMEX”。

Amex Commodities Exchange﹝ACE﹞ 美国证交所的商品交易所:
由美国证交所於1977年开办，向其会员公司提供较广商品范围的交易所，该交易所作为一独立的机构活动，根据合约与美国证交所共用其设施与场所。1980年并入纽约期货交易所。

Appreciation 市场昇值:
指一种货币汇率的昇值，是因为市场供需所致，并非属於官方干预的结果。

Arbitrage 套利:
套利为一种特定的交易技术，投机者或对冲者都可能会采用，套利的基本形态为：在期货或现货市场中买进特定商品，并同时在其他市场卖出特定或类似商品，而希望于未来时，二种商品价格差异的波动方向，能够正如预期一样而获致利润。

Arbitrage Fund 套利基金:
套利基金的套利手法，通常是当相关性极高的两种产品之间，其价格出现不合理的关系时，基金就一边买进价格偏低的产品、一边卖出价格偏高的产品，以锁定其中的价差利润，当两个产品的关系恢复正常时，就可实现获利。因此基金可以买进、也可放空，其投资操作工具除了一般的股票外，还包括期货、选择权等各式衍生性商品。最常见的套利标的包括利率、汇率、可转债、购并与重组中的企业等。

Ascending Bottoms 上昇底部:
技术分析名词，是指一种走势图形，当每一个股价低档皆高於前一个低档时，通常被视为一个利多的指标。

Ascending Tops 上昇顶点:
技术分析名词，是指一种走势图形，当每一个股价高档皆高於前一个高档时，通常被视为一个利多的指标。

Ascending Triangle 上昇三角形、平顶三角形:
上昇三角形属於调整形态，调整过後，却有机会突破向上，而突破向下的机会一般较小。底部支持线是向右上方斜上，表示市场多头占上风，却又不大看好後市，因而令价格每回昇至某水准即遇压而回，形成一条横向的水准阻力线，但每个低位均较上一个为高（因多头占上风），即逐步形成上昇三角形。

Ask (Offer) Price 卖出价:
在一外汇交易合同或交叉货币交易合同中一指定货币的卖出价格。以此价格，交易者可以买进基础货币。在报价中，它通常为报价的右部价格。例: USD/CHF 1.4527/32，卖出价为1.4532，意为您可以1.4532 瑞士法郎买入1美元。

Association of International Bond Dealers [A.I.B.D.] 国际债券交易商协会:
於1969年2月7日成立的债券交易商专业组织，目的是要将债券市场的发行和交收运作标准化，以减少混乱的情况，为达成这个目标，协会定有经营运作和审查等规则指引，供会员遵守。

Average 平均指数:
是一种量度股票市场或经济表现的统计学工具﹐根据股票表现计算而成。其计算方法为﹕将平均指数所包括的股票的价钱加起来後﹐除以一个公约数。每只股票在平均指数里所占的比率的大小主要取决於其股价﹐而非该只股票的总市值。着名的平均指数例子有道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)。

Average Propensity to Export [A.P.X.] 平均输出倾向:
指出口占国民生产毛额(Gross national product，GNP)之比例。

Average Propensity to Import [A.P.M.] 平均输入倾向:
指进口占国民生产毛额之比例。平均输出倾向与平均输入倾向之和，称为贸易依存度(Trade dependence)，可用以测量一国依赖对外贸易之程度。